top of page
martin-martz-RhF4D_sw6gk-unsplash.jpg

l    ์†Œํ†ต       

์†Œํ†ต

KERI ์ปฌ๋Ÿผ / Global Focus / ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ / ์ฒญ๋…„์˜ ์†Œ๋ฆฌ / ์•Œ๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๊ฒฝ์ œ์ƒ์‹ & ์ด์Šˆ

ํ•œ๊ตญ๊ฒฝ์ œ์—ฐ๊ตฌ์›_WHITE_edited.png

ํฐ ์ •๋ถ€ vs ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ์˜ ๅฐๆˆฐๅฃซ๋“ค(Little Platoons)


๋ฏธ๊ตญ์˜ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐค๋Ÿฝ์€ 2013๋…„ 12์›” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์„ฑ์ธ๋‚จ๋…€ 1,031๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ฐค๋Ÿฝ์€ ํฐ ์ •๋ถ€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋œ ์ดํ›„ ์•ฝ 50๋…„ ๋งŒ์— ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ทจ์ž„ํ•œ ์ดํ›„ ํฐ ์ •๋ถ€์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ ค๋Š” 2009๋…„ 3์›” 55%์—์„œ 2011๋…„ 11์›”์—๋Š” 64%๋กœ, ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” 72%๋กœ ๊พธ์ค€ํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…์„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ตœ๋Œ€ ์œ„ํ˜‘์œผ๋กœ ๊ผฝ์€ ์‘๋‹ต์ž๋Š” 21%์˜€๋‹ค. ์›”๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋“ค์ฉํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋˜ ์—”๋ก ๊ณผ ํƒ€์ด์ฝ” ๋“ฑ ๋ฏธ๊ตญ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์ž‡๋”ฐ๋ฅธ ๋ถ„์‹ํšŒ๊ณ„ ์Šค์บ”๋“ค์ด ํ„ฐ์ง„ ์งํ›„์ธ 2002๋…„ ์ด ๋น„์œจ์€ 38%์„ ์ •์ ์œผ๋กœ ํ•˜ํ–ฅํ•˜๋Š” ์ถ”์„ธ๋‹ค. ์ˆ˜์‹ญ ๋…„์— ๊ฑธ์นœ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ํ‡ด์กฐ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๋“ฏ ๋…ธ์กฐ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ตœ๋Œ€ ์œ„ํ˜‘์œผ๋กœ ๋ฝ‘์€ ์‘๋‹ต์ž๋Š” ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ €์ธ 5%์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค.


ํฐ ์ •๋ถ€๋Š” ์ˆ˜์น˜์ƒ์˜ ์˜๋ฏธ ์ด์ƒ์ด์ง€๋งŒ ๋ณธ ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ •๋ถ€์˜ ๊ทœ๋ชจ์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ˜๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ •๋ถ€ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์–ด๋Š ์ •๋„์ด๊ธฐ์— ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ฏธ๋ž˜์— ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์œ„ํ˜‘์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€? 2014๋…„ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€ ์˜ˆ์‚ฐ์€ 3.7์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์ด๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์˜ ์˜ˆ์‚ฐ์€ GDP ๋Œ€๋น„ 22%์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€๋ถ€์ฑ„๋Š” 17์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ผ๋Š” ์ฒœ๋ฌธํ•™์ ์ธ ์ˆ˜์น˜์— ์ด๋ฅธ๋‹ค. ๊ณต๊ต๋กญ๊ฒŒ๋„ ์ด ๋ถ€์ฑ„ ๊ทœ๋ชจ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ 2014๋…„ GDP ์˜ˆ์ƒ์น˜์ธ 17์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์„ธ๊ณ„ ๋ชจ๋“  ๊ตญ๊ฐ€ GDP ํ•ฉ๊ณ„์˜ 23%)์™€ ๊ฑฐ์˜ ์ผ์น˜ํ•œ๋‹ค. ์‚ฐ์ˆ ์ ์œผ๋กœ ๊ตญ๊ฐ€๋ถ€์ฑ„๋ฅผ ์™„์ „ํžˆ ํ•ด์†Œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด 1๋…„ ๋™์•ˆ ์ฐฝ์ถœํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ถ€๊ฐ€๊ฐ€์น˜๋ฅผ ํ•œ ํ‘ผ๋„ ์“ฐ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ชจ๋‘ ํˆฌ์ž…ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„์‚ฐ์ด๋‹ค. ์ด ๊ตญ๊ฐ€๋ถ€์ฑ„๋Š” ํ˜„ ์„ธ๋Œ€๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏธ๋ž˜ ์„ธ๋Œ€๋“ค์ด ์–ธ์  ๊ฐ€๋Š” ๋– ๋งก์•„์•ผ ํ•  ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ง์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.


๋ฏธ๊ตญ์— ๋น„ํ•˜์—ฌ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ •๋ถ€ ๊ทœ๋ชจ๋Š” ์–ด๋– ํ•œ๊ฐ€? ์ˆ˜์น˜์ƒ์œผ๋กœ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ๋ณด๋‹ค ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋‹ค. 2014๋…„ ์ •๋ถ€ ์˜ˆ์‚ฐ์€ 357์กฐ 7์ฒœ์–ต ์›์œผ๋กœ GDP์˜ 28%์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ํ•œ๊ตญ๊ฒฝ์ œ์—ฐ๊ตฌ์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ตญ๊ฐ€์ฑ„๋ฌด๋Š” ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋ถ€์ฑ„์™€ ๊ธˆ์œต๊ณต๊ธฐ์—… ๋ถ€์ฑ„๋ฅผ ํ•ฉํ•œ ๊ฒฝ์šฐ 2,135์กฐ ์›์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค. ์ด ๋ถ€์ฑ„ ๊ทœ๋ชจ๋Š” GDP ๋Œ€๋น„ 1.67๋ฐฐ์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์˜ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์˜ ํฐ ์ •๋ถ€, ๋Œ€๊ธฐ์—… ๋ฐ ๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์–ด๋Š ๊ฒƒ์ด ๊ตญ๋ฏผ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์œ„ํ˜‘์ธ๊ฐ€๋ฅผ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌํ•˜๋ฉด ์–ด๋– ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ค.


ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ตœ๋Œ€ ์œ„ํ˜‘์š”์ธ์œผ๋กœ ์ง€๋ชฉ๋˜๋Š” ํฐ ์ •๋ถ€ ์ถœํ˜„์˜ ๊ทผ๋ณธ ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€? ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ†ต์ œ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ •๋ถ€ ๊ทœ๋ชจ ํ™•๋Œ€๋Š” Edmund Burke๊ฐ€ ๊ทธ์˜ ์ €์„œ โ€œReflections on the Revolution in Franceโ€1)์—์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ์†Œ์ „์‚ฌ๋“ค(Little Platoons)์˜ ์—ญํ•  ์ถ•์†Œ์™€ ๋ฏธํ˜น๋œ ์ด์„ฑ(Reason)์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•„์ž๋Š” Edmund Burke๊ฐ€ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์šฉ์–ด๋ฅผ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์˜๋ฏธ์—์„œ ์žฌํ•ด์„ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. ์ •๋ถ€ ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋ฌด์ œํ•œ ํŒฝ์ฐฝ์€ ๊ฐ€์กฑ, ๊ตํšŒ2), ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ๋ฐ ์ •๋ถ€์— ์˜์กดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ž๋ฐœ์  ์ž์„ ๋‹จ์ฒด ๋ฐ ์‹œ๋ฏผ๋‹จ์ฒด๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š” Little Platoons ์—ญํ• ์˜ ์ ์ง„์ ์ธ ์ถ•์†Œ์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€ ๊ทœ๋ชจ ํ™•๋Œ€๋Š” ์ •์น˜๊ถŒ๋ ฅ๊ณผ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ณต์ต์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„ํ•˜์— ๊ทธ๋“ค์˜ ์ •์น˜์  ์ด์ต์„ ์ฆ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ๋„ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€๋งŒ ๋ณธ ๊ธ€์—์„œ๋Š” Little Platoons ์ค‘์‹ฌ์˜ ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ ์—ญํ•  ์ถ•์†Œ์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๊ตฌ์„ฑ๋‹จ์œ„์ธ ๊ฐ€์ •์˜ ๋ถ•๊ดด๋Š” ํ•„์—ฐ์ ์œผ๋กœ ํฐ ์‚ฌํšŒ์  ๋น„์šฉ์„ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉฐ ๋ณต์ง€๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ฐœ์ž…์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜จ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ๊ฐ€์กฑ ๊ตฌ์„ฑ์› ๊ฐ„์˜ ๋ฐ•์• ์™€ ์‚ฌ๋ž‘์€ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋Š” ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.3) ๊ฒฝ์Ÿ์— ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ  ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ๊ณผ์ •์—์„œ ํƒˆ๋ฝํ•œ ์–ด๋ ค์šด ์ด์›ƒ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๊ฐœ๋ณ„ ๊ฐ€์ • ๋ฐ ๊ตํšŒ์™€ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฌด๊ด€์‹ฌ์€ ์ด์ƒ์ ์ธ ๋ณต์ง€๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ฑด์„ค๊ณผ ๋งž๋ฌผ๋ ค ๋ณต์žกํ•˜๊ณ ๋„ ๋ฐฉ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ ๋น„ํšจ์œจ์ ์ธ ์ •๋ถ€ ์ง€์ถœ์˜ ํ™•๋Œ€๋กœ ์ด์–ด์ง„๋‹ค. ์ดํ•ด๋ฅผ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด์ž. ํ•œ ์–ด๋ ค์šด ์ด์›ƒ์ด ๊ทธ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์˜ ๋„์›€์˜ ์†๊ธธ์ด ๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ž๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ๋ชจ์•„์ง„ ๋ถ€(ๅฏŒ)์˜ ์ด์ „์—๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋น„์šฉ์ด ๋“ค์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ˆ„๊ฐ€ ์–ด๋Š ์ •๋„์˜ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•œ์ง€๋ฅผ ๋น„๊ต์  ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์—์„œ ๋ถˆ์šฐํ•œ ์ด์›ƒ์ด ๋ฐฉ์น˜๋˜์–ด ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ ๊ฐœ์ธ์— ๋ถ€๊ณผํ•  ์„ธ๊ธˆ์„ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๊ณ , ์„ธ๊ธˆ์„ ๊ฑฐ๋‘ฌ๋“ค์ด๊ณ , ์„ธ๊ธˆ์„ ๋‚ด์ง€ ์•Š์€ ๊ฐœ์ธ์—๊ฒŒ ๊ฐ•์ œ๋กœ ์„ธ๊ธˆ์„ ์ง•์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๋ฒ•์ง‘ํ–‰์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ๊ฑฐ๋‘ฌ๋“ค์ธ ์„ธ๊ธˆ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‹จ๊ณ„์™€ ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์ณ ๋ถˆ์šฐํ•œ ์ด์›ƒ์—๊ฒŒ ์ „ํ•ด์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ณต์ง€์ „๋‹ฌ ์ฒด๊ณ„์—์„œ ๋ˆ„์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋Š”์ง€ ๊ฐ์‹œํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ์  ๋น„์šฉ์ด ๊ธฐํ•˜๊ธ‰์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๋ชจ๋“  ๊ตฌ์ œ์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๊ตญ๋ฐฉ๊ณผ ์น˜์•ˆ ๋“ฑ์„ ์ œ์™ธํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ์ •๋ถ€์™€ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๊ฐœ์ž…ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ•  ํ–‰์ • ๋น„์šฉ์€ ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฐœ๋ณ„ ๊ฐ€์ •๊ณผ ๊ตํšŒ์˜ ๊ตฌ์ œ ์•ฝํ™”์™€ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ๋ฐ ์ž๋ฐœ์ ์ธ ์ž์„ ๋‹จ์ฒด์™€ ์‹œ๋ฏผ๋‹จ์ฒด์˜ ์—ญํ•  ์ถ•์†Œ๋กœ ์ธํ•ด ์ƒ๋‹น ๋ถ€๋ถ„ ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ ๋‚ด๋ถ€์—์„œ ์ž์ฒด์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฌธ์ œ๋“ค์„ ํ†ต์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํฐ ์ •๋ถ€์— ๊ณ„์† ๋– ๋„˜๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜•๊ตญ์ด๋‹ค.


์ •๋ถ€ ๊ทœ๋ชจ ํ™•๋Œ€์˜ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€์˜ ์›์ธ์€ ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ถˆ์™„์ „ํ•˜๊ณ  ๋ฏธํ˜น๋œ ์ด์„ฑ(Reason)์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. Edmund Burke์˜ ํ‘œํ˜„์„ ๋นŒ๋ฆฌ๋ฉด ๋งค์šฐ ์ถ”์ƒ์ ์ด๊ณ  ์™ธ๊ฒฌ์ƒ ๊ทธ๋Ÿด๋“ฏํ•œ ์ฃผ์žฅ(the metaphysic sophistry and delusive plausibilities)๋“ค์ด ์‚ฌํšŒ์˜ ์—ฌ๋ก ์„ ์ฃผ๋„ํ•˜๋ฉฐ ์ „ํ˜€ ์˜๋„ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฐ๊ณผ๋“ค์„ ์ผ์œผํ‚จ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. 1789๋…„ ์ž์œ , ํ‰๋“ฑ, ๋ฐ•์• ๋ผ๋Š” ์ง€๊ทนํžˆ ์ˆญ๊ณ ํ•œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๊ธฐ์น˜๋กœ ์‹œ์ž‘๋œ ํ”„๋ž‘์Šค ํ˜๋ช…์€ 1799๋…„ ๋‚˜ํด๋ ˆ์˜น ๋…์žฌ ์ •์น˜๊ฐ€ ์ถœํ˜„๋˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ 10๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฏผ๊ฐ„ ํ˜๋ช…์ •๋ถ€ ํ•˜์—์„œ ๋ฐ˜์—ญ์ž ์ฒ˜๋‹จ์ด๋ผ๋Š” ๋ช…๋ถ„ํ•˜์— ์ž”์ธํ•œ ์‚ด์œก๊ณผ ํ”ผ์˜ ์ž”์น˜๋กœ ์ด์–ด์ง„๋‹ค. ์ž์œ , ํ‰๋“ฑ, ๋ฐ•์• ๋ผ๋Š” ์ด์ƒ์€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ๊ถŒ๋ ฅ ์Ÿํƒˆ์˜ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฒŒ์–ด์ง€๋Š” ๋‹จ๋‘๋Œ€์˜ ํ”ผ๋ฐ”๋žŒ์„ ๋ˆ„๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋Š”๊ฐ€.4) Edmund Burke์˜ ์ด์„ฑ(Reason)์€ Friedrich Hayek๊ฐ€ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋Šฅํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด๊ฒฐ์‚ฌ๋ผ๋Š” ์น˜๋ช…์  ์ž๋งŒ(The Fatal Conceit)๊ณผ ์ผ๋งฅ์ƒํ†ตํ•œ๋‹ค. ์ •๋ถ€์˜ ์ •์ฑ…๋„ ๊ฒฐ๊ตญ์€ ์ •๋ถ€๋ผ๋Š” ์ถ”์ƒ์ ์ธ ์กด์žฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ด€๋ฃŒ๋ผ๋Š” ์ธ๊ฐ„์˜ ์ด์„ฑ์— ์˜ํ•˜์—ฌ ์„ค๊ณ„๋˜๊ณ  ์ง‘ํ–‰์ด ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด์„ฑ์˜ ๋ถˆ์™„์ „ํ•จ๊ณผ ํ•œ๊ณ„๋กœ ์ธํ•ด ์˜๋„ํ•œ ์ •์ฑ…๋ชฉํ‘œ์™€๋Š” ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ณ์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ณ  ์ด๋Š” ํ•„์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์ •๋ถ€์˜ ์‹คํŒจ๋กœ ์ด์–ด์ง„๋‹ค.


์ด์ฒ˜๋Ÿผ ํฐ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋ฏธ๋ž˜์— ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์œ„ํ˜‘์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋” ํฐ ์ •๋ถ€๋กœ ํ–ฅํ•œ ํ–‰์ง„์€ ์™œ ๊ณ„์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€? ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•„์ง๋„ ๋งŽ์€ ๋Œ€์ค‘๋“ค์˜ ๋‡Œ๋ฆฌ์— 1930๋…„๋Œ€ ์„ธ๊ณ„ ๋Œ€๊ณตํ™ฉ๊ณผ 2008๋…„ ์„ธ๊ณ„ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ๊ทน๋ณต์ด ์ •๋ถ€์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ๊ฐœ์ž…์— ์˜ํ•ด์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค๋Š” ์‹ ํ™”(myth)๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ฆฌ ์žก๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ด ๋‘ ๋ฒˆ์˜ ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ ์œ„๊ธฐ์˜ ๊ทผ๋ณธ ์›์ธ์ด ์ธ๊ฐ„ ์ด์„ฑ์˜ ๋ถˆ์™„์ „์— ๊ธฐ์ธํ•œ ์ •๋ถ€ ์ •์ฑ…์˜ ์˜ค๋ฅ˜์™€ ์‹คํŒจ๋กœ ์•ผ๊ธฐ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์ผ๋ฐ˜ ๋Œ€์ค‘๋“ค์€ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์ดํ•ด๋ฅผ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์—ญ์‚ฌ์  ์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์ด ์‹œ๋Œ€์˜ ์ง„์ •ํ•œ ์ •์‹ ์  Little Platoons์˜ ์—ญํ• ์„ ๊ฐ๋‹นํ•ด์•ผ ํ•  ์ž์œ ์ฃผ์˜์ž๋“ค์˜ ๋…ผ๋ฆฌ์™€ ์ฃผ์žฅ์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏธํกํ•˜๋‹ค.


์ •๋ถ€์˜ ๊ฐœ์ž…๊ณผ ๊ทœ์ œ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ๋Š” ์ด๋“์„ ์ฃผ์ง€๋งŒ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ๋Š” ๋น„์šฉ๋ถ€๋‹ด์„ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ์ผ์ด ํ•„์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ •๋ถ€์˜ ์ง€์ถœ๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋Š” ์ด์ต์„ ๋ณด๊ณ  ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋Š” ๊ทธ์— ์ƒ์‘ํ•˜๋Š” ์†ํ•ด๋ฅผ ๊ฐ์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ •๋ถ€์˜ ์ง€์ถœ์ฆ๋Œ€๋Š” ์„ธ๊ธˆ์˜ ์ฆ๋Œ€๋กœ ํ˜„ ์„ธ๋Œ€ ํ˜น์€ ๋‹ค์Œ ์„ธ๋Œ€์˜ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์—์„œ ์ถฉ๋‹น๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํฐ ์ •๋ถ€๋กœ ์žฌ์ •์ ์ž๊ฐ€ ์‹ฌํ™”๋˜๋ฉด ์ •๋ถ€ ์ง€์ถœ์˜ ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ์ •๋ถ€ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ์ค„์—ฌ์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ๋ฌผ๊ธธ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ์ผ์€ ์ €ํ•ญ๋„ ๋งŽ๊ณ  ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํฐ ์ •๋ถ€์˜ ๋”ฐ๋œปํ•จ๊ณผ ํŽธ์•ˆํ•จ์ด ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์–ต์••ํ•˜๊ณ  ์‚ถ์„ ์ง“๋ˆ„๋ฅด๋Š” ์ปค๋‹ค๋ž€ ๊ตด๋ ˆ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ ์  ๋” ์‹ฌํ™”๋˜๋Š” ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ์˜ ํฐ ์ •๋ถ€์— ๋Œ€ํ•œ ์ข…์†์„ ๋ง‰๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๊ธธ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ ๊ตฌ์„๊ตฌ์„์—์„œ Little Platoons๋“ค์˜ ์ด์›ƒ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์‚ด์•„๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ์ •์‹ ์ด ํšŒ๋ณต๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์ด ์‹œ๋Œ€์˜ ์ง„์ •ํ•œ ์ž์œ ์ฃผ์˜์ž๋“ค์ด ์ •๋ถ€๋Š” ์ „์ง€์ „๋Šฅํ•˜๊ณ  ๊ณต๊ณต์˜ ์„ (ๅ–„)์ด๋ผ๋Š” ๋Œ€์ค‘์˜ ์ž˜๋ชป๋œ ์ธ์‹์„ ๊นจ์šฐ์น˜๋Š” ์ผ์ด๋‹ค.


์ด์ธ๊ถŒ (ๅ‰ ํ•œ๊ตญ๊ฒฝ์ œ์—ฐ๊ตฌ์› ์„ ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›, iklee60@hotmail.com)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1) Edmund Burke๊ฐ€ 1790๋…„์— ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ๋ณธ ์ €์„œ๋Š” ๋ถˆ๋ž€์„œ๋Œ€ํ˜๋ช…์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ง€์  ๋น„ํ‰์„œ์ด๋ฉฐ ํ˜„๋Œ€ ๋ณด์ˆ˜์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ 

๊ธ€์ด๋‹ค.

2) ์ €์ž๊ฐ€ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๊ตํšŒ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ์ข…๊ต๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜์˜€์Œ์„ ๋ฐํžŒ๋‹ค.

3) Edmund Burke๋Š” ์ด ๊ฐ€์กฑ ๊ตฌ์„ฑ์› ๊ฐ„์˜ ์‚ฌ๋ž‘์€ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๊ฒฝ์œ ํ•˜์—ฌ ๊ตญ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘, ์ฆ‰ ์• ๊ตญ์‹ฌ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง„๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•œ๋‹ค.

4) ์ €์ž๋Š” ๋ถˆ๋ž€์„œํ˜๋ช…์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ์˜๋ฏธ๋ฅผ ํ„ํ›ผํ•  ์˜๋„๋Š” ์—†๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ฌด์ง€์™€ ์ด์„ฑ์˜ ํ•œ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.


* ์™ธ๋ถ€ํ•„์ž ๊ธฐ๊ณ ๋Š” KERI ์นผ๋Ÿผ์˜ ํŽธ์ง‘๋ฐฉํ–ฅ๊ณผ ์ผ์น˜ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


KERI ์นผ๋Ÿผ_20140326
.pdf
PDF ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ โ€ข 407KB


46FL, FKI Tower, 24, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul, 07320, Korea

TEL: 82-2-3771-0001

โ€‹์—ฐ๊ตฌ์› ์†Œ๊ฐœ

์—ฐ๊ตฌ

์†Œํ†ต

๋ฏธ๋””์–ด์™€ ๋„คํŠธ์›Œํ‚น

Copyrightโ“’ 2023 KERI.ORG. All rights reserved.
bottom of page