top of page
martin-martz-RhF4D_sw6gk-unsplash.jpg

l    ์†Œํ†ต       

์†Œํ†ต

KERI ์ปฌ๋Ÿผ / Global Focus / ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ / ์ฒญ๋…„์˜ ์†Œ๋ฆฌ / ์•Œ๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๊ฒฝ์ œ์ƒ์‹ & ์ด์Šˆ

ํ•œ๊ตญ๊ฒฝ์ œ์—ฐ๊ตฌ์›_WHITE_edited.png

์žฌ์ •๊ฑด์ „ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์žฌ์ •์ •์ฑ…๊ณผ ๊ธˆ์œต์ •์ฑ…์˜ ์กฐํ™”


2008๋…„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ตญ๋ฏผ์†Œ๋“์˜ ๊ฐ์†Œ, ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๊ตฌ์ œ๊ธˆ์œต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋ฐ ์žฌ์ •ํ™•๋Œ€ ์ •์ฑ…์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ตœ๊ทผ ์„ ์ง„๊ตญ๋“ค์˜ ์žฌ์ •์ˆ˜์ง€๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์•…ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋ฅผ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ŠคํŽ˜์ธใ†ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆใ†์•„์ผ๋žœ๋“œใ†์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋“ฑ ์ด๋ฅธ๋ฐ” PIIGS ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์€ ๊ทน์‹ฌํ•œ ์žฌ์ •์œ„๊ธฐ๋กœ ๋ชธ์‚ด์„ ์•“๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์€ ์ด๋“ค ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ์žฌ์ •์œ„๊ธฐ ์‚ฌํƒœ์˜ ํ™•์‚ฐ์„ ์ฐจ๋‹จํ•˜๊ณ  ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์˜ ๋ถˆ์•ˆ์„ ํ•ด์†Œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ตญ์ œํ†ตํ™”๊ธฐ๊ธˆ(IMF)๊ณผ ๊ณต์กฐํ•˜์—ฌ ์ด 7,500์–ต ์œ ๋กœ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์—ญ๋‚ด ์žฌ์ •์•ˆ์ •์ž๊ธˆ์„ ์กฐ์„ฑํ•˜๋Š” ๋Œ€์ฑ…์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค. ํ–ฅํ›„ ์•ˆ์ •์„ฑ์žฅํ˜‘์•ฝ(Stability and Growth Pact)์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์œ ๋กœ์ง€์—ญ ํšŒ์›๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ๊ณต์ ์ฑ„๋ฌด(public debt) ์ƒํ•œ(GDP ๋Œ€๋น„ 60%) ๋ฐ ์žฌ์ •์ ์ž ์ƒํ•œ(GDP ๋Œ€๋น„ 3%) ์ค€์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ฐ•๋„ ๋†’์€ ์žฌ์ •๊ฐœํ˜์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•˜๋‹ค.


์„ธ๊ณ„ ์ฃผ์š” ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์ด ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ถ€์–‘์„ ์œ„ํ•ด ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์žฌ์ •ํ™•๋Œ€ ์ •์ฑ…์„ ์‹œํ–‰ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ตญ๊ฐ€์ฑ„๋ฌด๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๊ณ  ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ฑ„๋ฌด์ƒํ™˜๋Šฅ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์˜ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ์žฌ์ •๊ฑด์ „์„ฑ์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์‹ฌํ™”๋˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค. ๊ตญ์ œํ†ตํ™”๊ธฐ๊ธˆ ์žฌ์ • ๊ฐ์‹œ๋ณด๊ณ ์„œ(IMF Fiscal Monitor, 2010)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ตœ๊ทผ ์ฃผ์š”๊ตญ๋“ค์˜ ์žฌ์ •์œ„ํ—˜์ด ๊ณ ์กฐ๋œ ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์žฌ์ •์ถ”์„ธ๊ฐ€ ์•…ํ™”๋œ ์ , ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์ด ์žฌ์ •๊ฑด์ „์„ฑ ์•ฝํ™”์— ๋” ์ฃผ๋ชฉ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žฌ์ •์ถœ๊ตฌ์ „๋žต(fiscal exit strategies)์˜ ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๊ณผ์ •์ด ๋Š๋ฆฐ ์  ๋“ฑ์˜ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์š”์ธ์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค.


๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์™œ ์ตœ๊ทผ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ฐ๊ตญ์˜ ์žฌ์ •๊ฑด์ „์„ฑ์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜๋Š”๊ฐ€? ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์—์„œ BIS ์—ฐ์ฐจ๋ณด๊ณ ์„œ(2010)๋Š” ํ˜„์žฌ์™€ ๊ฐ™์€ ๊ณต๊ณต๋ถ€์ฑ„์˜ ๊ธ‰์ฆ์€ ๊ตญ์ฑ„๋ถ€๋„์œ„ํ—˜(sovereign default risk)์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๊ณ , ์ด์ž์ง€๊ธ‰ ์ƒ์Šน๊ณผ ์žฌ์ •์ •์ฑ…์˜ ์žฅ์• ๋ฅผ ์ดˆ๋ž˜ํ•˜์—ฌ ์ž ์žฌ์  ์„ฑ์žฅ๊ณผ ๊ตญ๋ฏผ์ƒํ™œ ์ˆ˜์ค€์„ ์ €ํ•˜์‹œํ‚ค๋ฉฐ, ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜์„ ํ†ต์ œํ•˜๋Š” ์ค‘์•™์€ํ–‰ ํ†ตํ™”์ •์ฑ… ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ €ํ•ด์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ดˆ๋ž˜ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ IMF ๊ฐ์‹œ๋ณด๊ณ ์„œ(2010)๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฌ์ •๊ฑด์ „์„ฑ์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋ถ€์ฑ„๊ฐ€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ด์ „์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ํšŒ๋ณต๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋งค๋…„ ์ž ์žฌ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์ด 0.5% ํ•˜๋ฝํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋งํ•˜๊ณ  ๋ช‡ ๋…„๊ฐ„ ๋ˆ„์ ๋  ๊ฒฝ์šฐ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ์— ์ƒ๋‹นํ•œ ์•…์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ณ ๋ นํ™”๋กœ ์ธํ•œ ์—ฐ๊ธˆ๊ณผ ์˜๋ฃŒ๋ณดํ—˜ ๋“ฑ ๋ณต์ง€๋น„์šฉ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ตญ๊ฐ€์žฌ์ •์— ์ƒ๋‹นํ•œ ๋ถ€๋‹ด์ด ๋  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์žฌ์ •๊ฑด์ „์„ฑ์˜ ์œ ์ง€ใ†๊ด€๋ฆฌ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๊ฒฝ์ œ์˜ ์ค‘์ฐจ๋Œ€ํ•œ ๊ณผ์ œ๋กœ ๋ถ€๊ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฑฐ์‹œ๊ฑด์ „์„ฑ์˜ ํ™•๋ณด์ฐจ์›์—์„œ๋„ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๋…ผ์ œ์ด๋‹ค.


์ด๋ฒˆ ์žฌ์ •์œ„๊ธฐ์˜ ๋ฐฐํ›„๋Š” ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๋กœ ์ธํ•œ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ถ€์–‘๊ณผ ์žฌ์ •์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์˜ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ์„ ์ฆํญ์‹œํ‚ค๋Š” ์žฌ์ •๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ๊ธˆ์œต๋ถ€๋ฌธ ๊ฐ„ ์•…์ˆœํ™˜์˜ ๋ฉ”์ปค๋‹ˆ์ฆ˜์ด ์žˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์žฌ์ •์ ์ž์˜ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ •๋ถ€์„ธ์ž…๊ณผ ์„ธ์ถœ์˜ ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ์ฃผ๋กœ ๋ฏธ์‹œ์  ๊ด€์ ์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ ธ ์™”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์žฌ์ •๊ณผ ๊ธˆ์œต ๊ฐ„์˜ ๋ฉ”์ปค๋‹ˆ์ฆ˜์„ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ ๊ฑฐ์‹œ๊ฑด์ „์„ฑ์˜ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๊ธˆ์œต์˜ ์—ญํ• ์„ ๊ฐ์•ˆํ•œ ๊ฑฐ์‹œ์  ๊ด€์ ์—์„œ๋„ ์‚ดํŽด๋ณด์•„์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.


ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ๊ตญ๊ฐ€์— ๋น„ํ•ด ํ†ตํ•ฉ์žฌ์ •์ˆ˜์ง€๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€์ฑ„๋ฌด๋น„์œจ ๋“ฑ ์ง€ํ‘œ์ƒ ์žฌ์ •๊ฑด์ „์„ฑ์€ ์–‘ํ˜ธํ•œ ์ˆ˜์ค€์ด๊ธฐ๋Š” ํ•˜๋‚˜ ๊ธ‰์†ํ•œ ์ธ๊ตฌ๊ณ ๋ นํ™”์— ๋”ฐ๋ฅธ ์—ฐ๊ธˆ๊ณผ ์˜๋ฃŒ๋ณดํ—˜ ๋“ฑ ๋ณต์ง€๋น„์šฉ ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ์•ˆํ•  ๋•Œ, ์žฌ์ •๊ฑด์ „์„ฑ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์  ๋ฌธ์ œ์ด๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ๋ณด์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ์œ ์ง€ใ†๊ด€๋ฆฌํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์žฌ์ •๊ฑด์ „์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ์ฒด๊ณ„์  ๋ถ„์„์€ ๊ธˆ์œต์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฑฐ์‹œ๊ฒฝ์ œ ๊ฑด์ „์„ฑ์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•˜๋Š” ํ•œ ์ถ•์ด๋ผ๋Š” ๊ด€์ ์—์„œ ์ข…ํ•ฉ์ ์ธ ํ‰๊ฐ€์™€ ๊ทธ ๋Œ€์•ˆ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.


์žฌ์ •๊ฑด์ „ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์„ธ์ž…๊ณผ ์„ธ์ถœ ์ธก๋ฉด์˜ ์ •์ฑ…๋Œ€์•ˆ์œผ๋กœ๋Š” โ‘ ์ง€ํ•˜๊ฒฝ์ œ์˜ ์–‘์„ฑํ™” ๋ฐ ๋น„๊ณผ์„ธใ†๊ฐ๋ฉด์ œ๋„ ์ •๋น„๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ณผ์„ธ๋ฒ ์ด์Šค ํ™•๋Œ€, โ‘ก์žฌ์ •์ค€์น™์˜ ๋„์ž…์„ ํ†ตํ•œ ์žฌ์ •๊ทœ์œจ(fiscal discipline)์˜ ๊ฐ•ํ™”, โ‘ข์˜ˆ์‚ฐ ๋ฐ ๊ฒฐ์‚ฐ ์‹ฌ์˜์˜ ํšจ์œจ์„ฑ ์ œ๊ณ  ๋ฐ ๊ฒฐ์‚ฐ์‹ฌ์˜์˜ ํ™˜๋ฅ˜ํšจ๊ณผ ๊ทน๋Œ€ํ™”, โ‘ฃ์ง€๋ฐฉ์žฌ์ •์˜ ๊ฑด์ „์„ฑ ์ œ๊ณ  ๋ฐ ์ฑ…์ž„์„ฑ ๊ฐ•ํ™”, โ‘ค๊ณต๊ธฐ์—… ๋ถ€์ฑ„๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ•ํ™” ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.


์ด๋Ÿฌํ•œ ์ „ํ†ต์ ์ธ ์„ธ์ž…ใ†์„ธ์ถœ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์žฌ์ •์ •์ฑ…์—๋‹ค ์ด๋ฅผ ๋ณด์™„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ์‹œ์ ใ†๊ฑฐ์‹œ์  ๊ธˆ์œต์ •์ฑ…์ด ํ•จ๊ป˜ ํ•  ๋•Œ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์žฌ์ •๊ฑด์ „์„ฑ์ด ๋ณต์›๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฏธ์‹œ์  ๊ด€์ ์—์„œ ๊ธˆ์œต์ •์ฑ…์€ ์ฒซ์งธ, ์žฌ์ •์šด์˜์˜ ๋ณธ์งˆ๊ณผ ์‹ค์ฒด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ •๋ถ€์„ธ์ž…๊ณผ ์„ธ์ถœ์˜ ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ  ์ƒํ˜ธ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ธˆ์œต์˜ ์—ญํ• ์ด ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋˜์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‘˜์งธ, ์ ์ • ์„ธ์ž…๊ทœ๋ชจ ๋ฐ ๊ตฌ์„ฑ๋‚ด์šฉ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ  ํƒ€๋‹นํ•œ ์„ธ์ž…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ์ถฉ๋‹นํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธˆ์œต์˜ ์—ญํ• ์ด ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์…‹์งธ, ์„ธ์ถœ ๊ด€์ ์—์„œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๋น„์ƒ์‚ฐ์  ์ง€์ถœ์„ ์ง€์–‘ํ•˜๊ณ  ์„ธ์ถœ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ถ€๊ฐ€๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋งŽ์ด ์ฐฝ์ถœํ•˜๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ๋ณต์ง€์— ํฌ๊ฒŒ ๊ธฐ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธˆ์œต๋ถ€๋ฌธ์˜ ์—ญํ• ์ด ์—ฐ๊ตฌใ†๊ฒ€ํ† ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.


์žฌ์ •์šด์˜์˜ ๋ณธ์งˆ๊ณผ ์‹ค์ฒด๊ฐ€ ์–‘ํ˜ธํ•ด๋„ ๊ธˆ์œต๋ถ€๋ฌธ์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์ด ์‹ค๋ฌผ๊ฒฝ์ œ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ๊ฒฝ๊ธฐ๋ถ€์–‘์„ ์œ„ํ•œ ๊ทน์‹ฌํ•œ ์žฌ์ •์ง€์ถœ๊ณผ ๊ตฌ์ œ๊ธˆ์œต์€ ์žฌ์ •์œ„๊ธฐ์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋†’์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ด๋ฒˆ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋”์šฑ์ด ์ •๋ถ€๋ถ€์ฑ„ ํ™•๋Œ€๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ถ€๋„ ์œ„๊ธฐ์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋†’์ด๊ณ  ๋ฏผ๊ฐ„๋ณด์œ  ์ •๋ถ€๋ถ€์ฑ„ ๋ถ€์‹ค์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•˜๋ฉฐ ์ด๋Š” ๋ฏผ๊ฐ„ ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€ ๋ถ€์‹ค์˜ ์›์ธ์ด ๋˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๊ตฌ์ œ๊ธˆ์œต ์‹ค์‹œ๋กœ ์ •๋ถ€๋ถ€์ฑ„์˜ ํ™•๋Œ€๋ผ๋Š” ์•…์ˆœํ™˜์ด ๋ฐ˜๋ณต๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค(ํ•œ๊ตญ์€ํ–‰ 2010). ๋”ฐ๋ผ์„œ ์•…์ˆœํ™˜๊ณผ ์ฆํญ ๋ฉ”์ปค๋‹ˆ์ฆ˜์˜ ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐจ๋‹จํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ธˆ์œต๋ถ€๋ฌธ์˜ ์—ญํ• ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ๋‘ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์•ˆ์ •์„ฑ์ด ๋™์‹œ์— ํ™•๋ณด๋˜์–ด์•ผ๋งŒ ์žฌ์ •๊ฑด์ „์„ฑ์„ ์œ ์ง€ใ†๊ด€๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ๊ฑฐ์‹œ์  ๊ด€์ ์—์„œ ๊ธˆ์œต๋ถ€๋ฌธ์˜ ์—ญํ•  ๋˜ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๋˜์–ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.


๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„ ํ†ตํ™”์ •์ฑ…๊ณผ ์žฌ์ •์ •์ฑ… ๊ฐ„ ์ •์ฑ…๊ณต์กฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ด์กŒ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ†ตํ™”์ •์ฑ…์˜ ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ์žฌ์ •์ •์ฑ…์„ ํ†ตํ•ด ๋ณด์™„ํ•˜๋Š” ๋…ผ์˜๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ ์žฌ์ •๊ฑด์ „์„ฑ์„ ์œ ์ง€ใ†๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ด€์ ์—์„œ ์ ์ ˆํ•œ ํ†ตํ™”์ •์ฑ…์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€๊ฐ€ ํ–ฅํ›„ ์—ฐ๊ตฌ๊ณผ์ œ๋กœ ๊ฒ€ํ† ๋˜์–ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.


์ด๋งŒ์šฐ (๊ณ ๋ ค๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์ œํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜, mwlee@korea.ac.kr)



46FL, FKI Tower, 24, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul, 07320, Korea

TEL: 82-2-3771-0001

โ€‹์—ฐ๊ตฌ์› ์†Œ๊ฐœ

์—ฐ๊ตฌ

์†Œํ†ต

๋ฏธ๋””์–ด์™€ ๋„คํŠธ์›Œํ‚น

Global Brief

Copyrightโ“’ 2023 KERI.ORG. All rights reserved.
bottom of page